学習するPhrasalVerb（句動詞）
- ook through
- slip up
- live down
- miss out
- land in
- rub in
- mix up
- rely on
- let down
- go back
- leave behind
- jump out
- cross out
フレーズを使った文章（音声＋日本語訳＋英訳）
ハルトは友達とピクニックに行く計画を立てていたが、ユウキが誤って彼のバッグと自分のバッグをmix up（入れ替える）してしまい、飲み物を持ってくるのを忘れた。このミスに気づいたとき、ユウキはとても恥ずかしく感じ、この出来事をlive down（忘れられない）と思った。しかし、彼の友人たちは冗談を言いながら、彼をからかってrub in（しつこく言う）した。
ミナコは食事の支度を任されていたが、料理に必要な材料を買い忘れるという大きなミスをslip up（失敗する）してしまった。ハルトはミナコに大いにrely on（頼る）していたため、彼女がlet down（失望させる）したことに驚いた。
その後、トモヤがサッカーの試合でペナルティキックをmiss out（逃す）したとき、他のチームメイトは彼を励ますのではなく、逆に彼の失敗をland in（問題に陥れる）させた。しかし、トモヤは彼のミスを乗り越え、リーダーとして立ち直ることを決意した。
ミナコは、自分のノートから間違った単語をcross out（取り消す）して、正しく書き直した。これを見たハルトは、間違いから学び、前進するミナコの姿勢に感銘を受けた。
最終的に、この一連の出来事は、ハルトが友人たちとの関係を再評価する機会となった。彼はすべてのミスから何かを学び、失敗をjump out（際立たせる）させることで、より良い未来へと進む準備ができた。そして、皆がgo back（戻る）して、次の集まりでまた一緒に楽しむことを約束した。
Murakami decided to buy an old manor house, but the place looked like it might fall apart. As he walked through the house, he felt that the ceiling could potentially fall in. While he was looking at the living room, suddenly a picture fell off the wall. Shocked, he almost fell down on the spot but managed to recover.
Later, while taking a walk in the garden, he accidentally knocked over a potted plant, and the sudden noise startled a dog, which rushed over to him. When the dog jumped on him, he fell over again, and during that, his wallet fell out of his pocket.
Murakami understood that he needed to do a lot of work to improve the condition of the house. He attempted to take apart an old clock to repair it and also decided to unblock the drain, which was clogged up. During the process, he accidentally drove into a tree and smashed up his van.
After this series of events, Murakami decided to reassess his plans for his new home. He worked so hard that his clothes wore out, trying to rebuild the house, but his friends thought his project was disastrous and eventually split up with him. He learned a lot from this experience, but his adventure was far from over.