PhrasalVerb(句動詞)⑭

学習するPhrasalVerb(句動詞)

  • paid up
  • cut back on
  • run into
  • saving up
  • came into
  • coughed up
  • add up
  • pay in
  • paid back
  • fork out
  • take out
  • get by
  • chip in
  • wiped off
  • came to
  • settled up
  • lives off
  • live on
  • run up
  • pay off

フレーズを使った文章(音声+日本語訳+英訳)

赤木は学生寮の家賃をpay off(支払い終える)ために、節約をcut back on(削減する)していました。特に、外食を控えて、自炊にget by(何とかやっていく)しようと決意しました。一方、流川は高価なバスケットシューズをfork out(多額を支払う)して購入し、それが試合でのパフォーマンスをadd up(向上させる)ことに貢献しました。
三井は急な出費で困っていたため、友人たちに少しずつ金銭をchip in(出し合う)してもらいました。宮城はバイト代を銀行にpay in(入金する)し、将来のために少しずつsaving up(貯金する)をしていました。
桜木は突然、叔母から遺産をcame into(相続する)して、そのお金で母親の病院の費用をpaid up(全額支払う)。さらに、彩子の誕生日プレゼントにお金を使いました。小暮は古い家をリノベーションするために多額の借金をrun up(膨らませる)しましたが、どうpay off(完済する)するか悩んでいました。
安西先生はこれらの学生たちを見守りながら、彼らが将来、金銭的に自立し、責任を持って生活できるよう願っていました。

Akagi was cutting back on expenses to pay off the rent for his dormitory. He especially decided to cut down on eating out and get by with home-cooked meals. On the other hand, Rukawa forked out for expensive basketball shoes, which contributed to improving his performance in games.
Mitsui was struggling with unexpected expenses, so he asked his friends to chip in a bit of money. Miyagi deposited his part-time job earnings into the bank and started saving up little by little for the future.
Sakuragi suddenly came into an inheritance from his aunt, and he used that money to pay up for his mother’s hospital bills. He also spent some of it on a birthday present for Ayako. Kogure ran up a large debt to renovate an old house, but he was troubled by how to pay it off.
While watching over these students, Coach Anzai hoped that they would become financially independent and live responsibly in the future.