学習するPhrasalVerb（句動詞）
- packed into
- fit in with
- gang up on
- look down on
- be down
- ask after
- flood into
- spill out of
- turn on
- watch over
- butter up
- fuss over
- look up to
音声＋日本語訳＋英訳
昨夜、何百人ものファンが小さな会場にpacked into（詰めかけ）て、お気に入りのバンドの演奏を見に来ました。その中には、新しい学校で友達とfit in with（なじめずに）苦労しているエミリーもいました。エミリーは、いじめっ子たちが彼女をgang up on（寄ってたかっていじめる）のを恐れていました。
彼女は、いじめっ子たちが彼女をlook down on（見下す）ように感じていたので、とても落ち込んでいました。毎日のいじめが彼女をwear down（へとへとにさせて）いました。彼女の両親も、最近の彼女の様子が気がかりで、彼女を元気づけようとしました。そんなエミリーを励ますため、叔母のメアリーは、いつも彼女の様子をask after（尋ねて）いました。
その夜、会場の門が開くと、人々は一斉にflood into（なだれ込んで）いきました。演奏が終わると、ファンたちは出口からspill out of（あふれ出）ました。エミリーは、家に帰ってテレビをturn on（つけて）、お気に入りの番組を見てリラックスしました。
次の日、エミリーの両親は、彼女のことを常にwatch over（見守って）くれている祖父母に電話しました。祖父母はエミリーをbutter up（おだてて）元気づけようとしましたが、それが逆に彼女を疲れさせました。彼女は、祖父母が自分に対してfuss over（大げさに心配する）のを少し煩わしく感じていました。
しかし、エミリーは、自分がlook up to（尊敬している）プロのミュージシャンたちを思い出して、少し勇気を取り戻しました。彼女もいつか自分の夢を追いかけ、彼らのように輝くことを決意しました。
Last night, hundreds of fans packed into the small venue to see their favorite band perform. Among them was Emily, who was struggling to fit in with her new friends at school. Emily was afraid that the bullies would gang up on her.
She felt very down because she sensed that the bullies looked down on her. The daily bullying wore her down. Her parents were also worried about her recent state and tried to cheer her up. To encourage Emily, her aunt Mary always asked after her well-being.
That night, as the gates of the venue opened, people flooded into the venue. After the performance, the fans spilled out of the exit. Emily went home, turned on the TV, and relaxed by watching her favorite show.
The next day, Emily’s parents called her grandparents, who always watched over her. The grandparents tried to butter her up to cheer her up, but it ended up tiring her out. She felt a bit annoyed by how her grandparents fussed over her.
However, Emily remembered the professional musicians she looked up to and regained a bit of courage. She decided that she would chase her dreams someday and shine just like them.