PhrasalVerb(句動詞)㊷

学習するPhrasalVerb(句動詞)

  • spur on
  • put up to
  • put onto
  • check out
  • bring around
  • root for
  • buck up
  • egg on
  • urge on
  • reason with
  • win over

フレーズを使った文章(音声+日本語訳+英訳)

太郎は新しいビジネスプランを発表する際、周囲からの反対意見に直面していたが、彼の意見が多くの人々をbring around(説得する)ことに成功した。また、彼の友人、ハルカは、太郎が落ち込んでいるのを見て、彼をbuck up(励ます)ために励ましの言葉をかけた。そのプレゼンテーションの間、彼のチームは彼をroot for(応援する)して、太郎が緊張を解くのを手伝った。

一方、彼の競合他社の社長は、彼のアイデアを真剣に受け止めず、営業担当者が彼をreason with(理由を説明する)しようと試みた。最終的には、太郎は彼をwin over(説得する)ことに成功し、その会社も彼のプロジェクトに参加することに同意した。
彼の妹、ユキは、近くに新しい美容院がオープンしたと聞いて、すぐにそれをcheck out(調べる)ために行った。彼女は美容院をとても気に入り、太郎をput onto(紹介する)その場所へ連れて行った。

友人の一人が危険なスポーツに挑戦しようとしたとき、太郎と他の友人は彼をegg on(けしかける)して、さらに群衆は彼をurge on(鼓舞する)した。しかし、太郎の別の友人、ケンジは、このアイデアに最初は乗り気ではなかったが、誰かが彼をput up to(けしかける)それに挑戦することになった。

太郎は、彼のアイデアが最終的には多くの支持を集め、彼のプロジェクトが成功したことで、彼の努力が実を結んだことにspur on(励まされる)された。

Taro faced opposition from those around him when presenting his new business plan, but he succeeded in bringing around many people to his point of view. Additionally, his friend Haruka, seeing Taro feeling down, offered encouraging words to buck him up. During the presentation, his team rooted for him, helping Taro to relieve his nervousness.
Meanwhile, the president of his competitor’s company did not take Taro’s ideas seriously, and the sales representative tried to reason with him. Ultimately, Taro managed to win him over, and the company agreed to participate in his project.
His sister, Yuki, heard about a new beauty salon opening nearby and immediately went to check it out. She liked the salon so much that she put Taro onto it, taking him to the place.
When one of their friends tried to take on a dangerous sport, Taro and the other friends egged him on, and the crowd urged him on. However, another friend of Taro, Kenji, was initially not keen on the idea, but someone put him up to trying it.
Taro was spurred on by the fact that his ideas eventually gained widespread support and his project succeeded, showing that his efforts had paid off.