PhrasalVerb(句動詞)㊾

学習するPhrasalVerb(句動詞)

  • break off
  • come apart
  • knock over
  • mess up
  • bang into
  • trip over
  • tear apart
  • drive into
  • smash up
  • split up
  • tear up
  • clog up
  • unblock
  • wear out
  • take apart
  • fall over
  • rush over
  • fall down
  • slam
  • fall off
  • fall apart
  • fall out
  • fall in

フレーズを使った文章(音声+日本語訳+英訳)

村上(ムラカミ)は古いマナーハウスを購入することに決めたが、その家はまるでfall apart(崩壊しそう)に見えた。彼は家の中を見て回ると、天井がfall in(落ち込む)可能性があると感じた。彼がリビングルームを見ていると、突然、写真がwallからfall off(落ちる)した。驚いた彼は、ふらふらとその場にfall down(倒れる)しかけたが、何とか立ち直った。

その後、彼は庭で散歩していると、庭に置かれていた植木鉢をknock over(倒す)してしまい、突然のことに驚いた犬が彼に向かってrush over(駆け寄る)した。犬が彼に飛びつくと、彼は再びfall over(倒れる)し、その際にポケットからwalletがfall out(落ちる)した。
村上は家の状態を改善するために多くの作業を行う必要があることを理解していた。彼は古い時計をtake apart(分解する)して修理しようと試み、また、ドレインがclog up(詰まる)していたのでunblock(解消する)することにした。その過程で、彼は不意にtreeにdrive into(衝突する)してしまい、vanをsmash up(大破させる)してしまった。

このような一連の事件後、村上は彼の新しい家についての計画を再評価することを決意した。彼は自分の服がwear out(擦り切れる)するほど働き、家を再建しようとしていたが、彼の友人たちは彼のプロジェクトが壊滅的であると考え、ついにはsplit up(別れる)することになった。彼はこの経験から多くのことを学んだが、彼の冒険はまだ終わっていなかった。

Murakami decided to buy an old manor house, but the place looked like it might fall apart. As he walked through the house, he felt that the ceiling could potentially fall in. While he was looking at the living room, suddenly a picture fell off the wall. Shocked, he almost fell down on the spot but managed to recover.
Later, while taking a walk in the garden, he accidentally knocked over a potted plant, and the sudden noise startled a dog, which rushed over to him. When the dog jumped on him, he fell over again, and during that, his wallet fell out of his pocket.
Murakami understood that he needed to do a lot of work to improve the condition of the house. He attempted to take apart an old clock to repair it and also decided to unblock the drain, which was clogged up. During the process, he accidentally drove into a tree and smashed up his van.
After this series of events, Murakami decided to reassess his plans for his new home. He worked so hard that his clothes wore out, trying to rebuild the house, but his friends thought his project was disastrous and eventually split up with him. He learned a lot from this experience, but his adventure was far from over.