学習するPhrasalVerb（句動詞）
- bottle up
- break down
- build up
- spill over
- fall apart
- set off
- mist over
- fly into
- get to
- choke up
- tense up
- freak out
- get down
- well up
- wind up
- weigh on
- take out on
- freeze up
- blow up
フレーズを使った文章（音声＋日本語訳＋英訳）
ある晩、クリスは友人とカフェで集まっていた。彼は長い間感情をbottle up（抑え込む）していたが、ついにbreak down（崩れる）して、本当に落ち込んでいると告白した。サディも彼女の上司の無礼な態度に対する怒りがbuild up（蓄積される）していたが、最終的にspill over（あふれ出る）して、彼女は上司に自分の気持ちを伝えた。
その場にいたアンディは、クリスが他国に移住すると聞いてfall apart（崩壊する）した。彼らが聞いていた歌が非常に感動的で、いつも彼をset off（動かす）した。一方で、シモーネは田舎での子供時代を思い出しながら、目がmist over（潤う）していた。
クレアはコンピュータがクラッシュして仕事が全て失われた時、激怒してfly into a rage（激怒する）した。地下鉄で人々がゴミを捨てるのを見ると、それがいつも彼女をget to（悩ませる）した。映画の最後でヒーローが亡くなるシーンで、タマルとサムは感情に押し潰されてchoke up（詰まる）した。
夫はお金の話をしようとするたびにtense up（緊張する）し、トロイは壁を登る巨大な蜘蛛を見つけてfreak out（パニックになる）した。隣人の喧嘩にうんざりしていて、それが何ヶ月も彼をget down（落ち込ませる）していた。ピートが結婚を申し込むと、ベラは感動でwell up（涙が溢れる）した。
孫たちはいつも彼をからかうのを楽しんでおり、wind up（からかう）していた。仕事のプレッシャーが彼にweigh on（重くのしかかる）していた。彼女は気持ちを爆発させてしまい、彼に当たってしまった (take out on)。舞台に立ったリサは緊張でfreeze up（固まる）し、何も言えなくなった。マネージャーは通常とても理解があるが、仕事用のノートパソコンを電車に忘れたと聞いてblow up（怒り出す）した。
One night, Chris was hanging out with friends at a café. He had been bottling up his emotions for a long time, but he finally broke down and confessed that he was feeling really down. Sadie had also had her anger towards her boss’s rude behavior build up, but it eventually spilled over, and she told her boss how she felt.
Andy, who was there, fell apart when he heard that Chris was moving to another country. The song they were listening to was so moving that it always set him off. Meanwhile, Simone’s eyes misted over as she remembered her childhood in the countryside. Claire flew into a rage when her computer crashed and she lost all her work. Seeing people throw trash on the subway always got to her. At the end of the movie, when the hero died, Tamal and Sam choked up with emotion.
Her husband would tense up every time they tried to talk about money, and Troy freaked out when he found a huge spider climbing the wall. He was fed up with the neighbor’s fights, which had been getting him down for months. When Pete proposed, Bella’s eyes welled up with tears.
Her grandchildren always enjoyed winding her up. The pressure at work weighed on him. She exploded with her feelings and took it out on him. Lisa, standing on stage, froze up with nervousness and couldn’t say anything. Although the manager is usually very understanding, he blew up when he heard she had left her work laptop on the train.
