PhrasalVerb(句動詞)㉝

学習するPhrasalVerb(句動詞)

sent off
pushed over
cheered on
knocked out
signed up
gotten through
sizing up
turned it around
picked up
kept from
join in
keep up with
goes for
burn off
worn out
stretch out
wiped out
work off
warm up
warmed down
works out

フレーズを使った文章(音声+日本語訳+英訳)

高校生の田中と友人の佐藤は、地元のフットボールチームに加わることを決めた (signed up for his school team)。ある日、田中は試合中に敵チームの選手を押し倒してしまい、ピッチから退場させられた (sent off after pushing over another player)。しかし、観客は彼を励ますために声援を送り続けた (cheered on)。

その間、佐藤はボクシングの試合で一回戦で相手をノックアウトし (knocked out)、決勝まで進出した (gotten through to the final)。田中は試合の前日、相手を観察し、彼らの弱点を見つけるために詳しく評価した (sizing up his opponent)。試合は佐藤のチームが敗れそうだったが、最後の瞬間に状況を一変させた (turned it around at the last minute)。

他方、田中は新しいアーチェリースキルを磨き、的に矢を放った (picked up my bow and aimed another arrow)。彼は膝の怪我でマラソンを完走できなかったが (kept from completing the marathon)、クリケットの試合に参加するために招待された (invited me to join in a game of cricket)。

佐藤はフィットネスに励み、兄とのトレーニングについていくのに苦労した (struggle to keep up with my brother)。食後に余分なカロリーを消費するために散歩に行く (goes for a brisk walk to burn off) と、テニスで遊んだ後は疲れ果てた (worn out)。しかし、ヨガで腕を思い切り伸ばすことで、リラックスを見つけた (stretch out your arms)。

山を自転車で登った後、ジャマルは完全に疲れ果てた (wiped out after cycling)。一方、田中はオフィスでの長い一日の後、すべてのストレスを発散するためにスカッシュで遊んだ (work off all my stress)。そして、サッカーゲームの前には、ゆっくりジョギングでウォームアップし (warm up by jogging)、レース後にはストレッチで体を冷却した (warmed down by stretching)。

毎朝、ジムでトレーニングをしている (works out at his local gym) レオは、田中と佐藤の努力と成長を認め、彼らにこれからも頑張るようにと励ました。

High school student Tanaka and his friend Sato decided to sign up for his school team. One day, Tanaka was sent off after pushing over another player during a match, but the spectators continued to cheer him on.
Meanwhile, Sato knocked out his opponent in the first round of a boxing match and got through to the final. The day before the match, Tanaka spent time sizing up his opponent and evaluating their weaknesses. Although Sato’s team seemed to be losing, he turned it around at the last minute.
On the other hand, Tanaka picked up my bow and aimed another arrow while honing his new archery skills. He was kept from completing the marathon due to a knee injury but was invited to join in a game of cricket.
Sato, who struggled to keep up with my brother during fitness training, goes for a brisk walk to burn off extra calories after meals and was worn out after playing tennis. However, he found relaxation by stretching out his arms during yoga.
After cycling up a mountain, Jamal was wiped out. Meanwhile, Tanaka played squash to work off all my stress after a long day at the office and warmed up by jogging before a soccer game, then warmed down by stretching after the race.
Leo, who works out at his local gym every morning, recognized Tanaka and Sato’s efforts and growth and encouraged them to keep up their hard work.